Ni Dios salva al Rey

GOD SAVE THE QUEEN
THE FASCIST REGIME
THEY MADE YOU A MORON
POTENTIAL H-BOMB

GOD SAVE THE QUEEN
SHE AIN´T NO HUMAN BEING
THERE IS NO FUTURE
IN ENGLAND´S DREAMING

DON´T BE TOLD WHAT YOU WANT
DON´T BE TOLD WHAT YOU NEED
THERE´S NO FUTURE, NO FUTURE
NO FUTURE FOR YOU

GOD SAVE THE QUEEN
WE MEAN IT MAN
WE LOVE OUR QUEEN
GOD SAVES

GOD SAVE THE QUEEN
´COS TOURISTS ARE MONEY
OUR FIGURE´S HEAD
IS NOT WHAT SHE SEEMS

OH GOD SAVE HISTORY
GOD SAVE YOUR MAD PARADE
OH LORD GOD HAVE MERCY
ALL CRIMES ARE PAID

WHEN THERE´S NO FUTURE
HOW CAN THERE BE SIN
WE´RE THE FLOWERS IN THE DUSTBIN
WE´RE THE POISON IN YOUR HUMAN MACHINE
WE´RE THE FUTURE, YOUR FUTURE

GOD SAVE THE QUEEN
WE MEAN IT MAN
WE LOVE OUR QUEEN
GOD SAVES

GOD SAVE THE QUEEN
WE MEAN IT MAN
AND THERE IS NO FUTURE
IN ENGLAND´S DREAMING

NO FUTURE NO FUTURE
NO FUTURE FOR YOU
NO FUTURE NO FUTURE
NO FUTURE FOR ME

NO FUTURE NO FUTURE
NO FUTURE FOR YOU
NO FUTURE NO FUTURE
NO FUTURE FOR YOU
NO FUTURE NO FUTURE FOR YOU


En Castellano:


DIOS SALVE A LA REINA
EL RÉGIMEN FASCISTA
TE HAN CONVERTIDO EN UN IDIOTA
UNA BOMBA H EN POTENCIA

DIOS SALVE A LA REINA
ELLA NO ES UN SER HUMANO
NO HAY FUTURO
EN EL SUEÑO DE INGLATERRA

QUE NO TE DIGAN LO QUE QUIERES
QUE NO TE DIGAN LO QUE NECESITAS
NO HAY FUTURO, NO HAY FUTURO
NO HAY FUTURO PARA TÍ

DIOS SALVE A LA REINA
SABEMOS LO QUE DECIMOS, TIO
ADORAMOS A NUESTRA REINA
QUE DIOS LA SALVE

DIOS SALVE A LA REINA
PORQUE LOS TURISTAS SON DINERO
LA CABEZA DE NUESTRA PERSONAJE
NO ES LO QUE PARECE

OH, DIOS SALVE LA HISTORIA
DIOS SALVE TU LOCO DESFILE
Letras4U.com » letras traducidas al español
OH, SEÑOR TEN PIEDAD
TODOS LOS CRÍMENES SE PAGAN

CUANDO NO HAY FUTURO
¿CÓMO PUEDE HABER PECADO?
SOMOS LAS FLORES EN EL CUBO DE LA BASURA
SOMOS EL VENENO DE TU MAQUINARIA HUMANA
SOMOS EL FUTURO, TU FUTURO

DIOS SALVE A LA REINA
SABEMOS LO QUE DECIMOS, TIO
ADORAMOS A NUESTRA REINA
QUE DIOS LA SALVE

DIOS SALVE A LA REINA
SABEMOS LO QUE DECIMOS, TIO
Y NO HAY FUTURO
EN EL SUEÑO DE INGLATERRA

NO HAY FUTURO, NO HAY FUTURO
NO HAY FUTURO PARA TÍ
NO HAY FUTURO, NO HAY FUTURO
NO HAY FUTURO PARA MÍ

NO HAY FUTURO, NO HAY FUTURO
NO HAY FUTURO PARA TÍ
NO HAY FUTURO, NO HAY FUTURO
NO HAY FUTURO PARA TÍ
NO HAY FUTURO, NO HAY FUTURO PARA TÍ

This pencil kill fascist

La mayoría de nosotros ya hace tiempo que dejamos de pensar que la música cambiará el mundo, que el Amor cambiará el mundo, que el Humor cambiará el mundo, que meter flores en los fusiles cambiará el mundo, que levantar las manos y gritar: "Estas son nuestras armas" cambiará el mundo...pero ¡coño! algo habrá que hacer entre hostia y hostia de la poli ¿no?. La frase está sacada de Woody Guthrie, compositor y folk-singer norteamericano y comunista que, en los años 40 y 50 ante el escandalo de su país llevó escrito en su guitarra: ESTA MAQUINA MATA FASCISTAS

http://elociodelpueblo.blogspot.com.es/2012/11/guthrie-woody.html

4-D. Andalucía, la que divierte

¿Donde estabas tu en el 77´? cantaba Loquillo en el 84´.
Yo, personalmente era un "chinorri" de 12 años, estaba en el cole y sólo pensaba en Mazinger Z y miraba con admiración a los mayores (estudiantes de 16 a 18 años) que compraban garbanzos en las tiendas de ultramarinos (decían que)para tirarlos en las calles de chinos del centro de Sevilla cuando venían a por ellos los "grises" a caballo.
Sólo unos años despues se despertó en mi la conciencia de ser andaluz, y descubrí (leyendo números atrasados de El Papus)que aquel chico malagueño que podía ser mi hermano mayor había sido asesinado por la policía de Martín Villa  por izar la blanquiverde.
Si, podía ser mi hermano mayor, Blas Infante me quedaba muy lejos, era uno de los de la época de mis abuelos. Caparrós había defendido Andalucía aquí y ahora. Diamantino García, aquel cura jornalero que merecería que Dios existiera la defendía peleando con los patronos de la vendimia francesa para que los jornaleros andaluces cobraran un jornal justo y no tuvieran que dormir y comer en el mismo chozo donde cagaban.
Nuestro nacionalismo no era de banderas, fronteras y canciones, era de los oprimidos, yo sigo sin entender porque determinadas zonas de Almería o Jaén SON Andalucía y sin embargo NO LO SON otras de Badajoz, Murcia o determinados barrios o pueblos de Madrí o Barselona.
Millones de incautos creíamos que la Autonomía daría lugar a una Andalucía mas justa, sin paro, sin analfabetismo, sin emigración, con mas respeto y sin que se nos tuviera como los "graciosos" o "chistosos" de España.
Que equivocados estabamos....

Andalucía la que divierte

Grabao a fuego lleva un puñal

De yunques viejos que la dirigen

Y la enseñaron siempre a rezar.

Andalucía de pueblos llanos

De rubios trigos y limpia sal,

Tiene la pena de sus poetas

Los que murieron y morirán

(Petenera)

Hasta el aire que respiro

Me han llegao a mí a quitar

Ábreme la puerta mare

Que me voy a esangrar

Andalucía la que divierte

Tiene siglos de resignación

Y vende penas a los señores

Que compran risas por su dolor

Andalucía, Andalucía

Zapatos nuevos

Y olivo en flor,

Y tierras muertas

Siempre pisadas

Por el caballo

De un gran señor.

El nacionalismo andaluz jamás ha tenido, ni podrá tener, las mismas características de aquellos nacionalismos que, sobre todo en sus orígenes –y, en gran parte, en su dirección hasta hoy-, han tenido un carácter burgués. Por la clara razón de que a las oligarquías andaluzas –antes principalmente terratenientes, ahora empresariales- siempre les ha interesado un estado autoritario y centralista que garantizara su poder, incluso con la violencia a ser preciso, y han aspirado a formar parte del bloque hegemónico estatal. El nacionalismo andaluz, e incluso el andalucismo a secas, no puede ser sino popular, sustentado por un bloque social constituido hoy por los excluidos del sistema, por los trabajadores, los profesionales e intelectuales no vendidos al pesebre de la globalización y/o del españolismo, los autónomos e incluso, potencialmente, aquellos empresarios que no forman parte de la oligarquía financiero-industrial. Yo le veo más concomitancias con los etnonacionalismos no europeos –latinoamericanos, africanos…- que con los nacionalismos catalán y vasco. Dentro del Estado Español, existen ciertas similitudes, aunque también diferencias, con los nacionalismos gallego y canario, es decir, con los que no son hegemónicos en las respectivas naciones.

Isidoro Moreno Navarro, profesor de antropología del siglo XX en la Universidad de Sevilla

 ( http://es.wikipedia.org/wiki/Nacionalismo_andaluz )

14-N Juerga General !

Infiltrados

Últimamente, cada vez que se ha convocado una manifestación o concentración masiva, hemos podido ver en Youtube vídeos de supuestos policías infiltrados entre los manifestantes (que en ocasiones parecen los mas radicales y los mas interesados en montar follón, quizás para dar excusas a sus compañeros uniformados para intervenir).
Se me ocurrió ( cosas de estar en el para, demasiado tiempo para pensar maldades) que pasaría en el caso contrario: manifestantes antisistema infiltrados entre los servidores del orden...de todas formas NO LLEVAN NUNCA VISIBLE SU NÚMERO DE PLACA...
Este dibujo es mi conclusión.
Como advierto en el pie del mismo, esto es sólo un divertimento...que no se me acuse de incitación o apología de un DELITO como la suplantación de un agente de policía...aunque en el caso contrario NO sea tal delito al parecer.
14-N HUELGA GENERAL: NOS VEMOS EN LAS CALLES!
Kamarada Paulov

El 14-N...SEXO!

Por la mañana por AMOR...

... y por la tarde(en las manifas)...¡POR JODER!

La PASMA en Huelga

Corpañeros camaradas:
Las actuales sircustansia conómico-sosiale nos afestan tambien a los perros guardiane del sistema como al resto de los trabajadores.
A los recorte laborale y sosiale que sufren todo los siudadano, hemo de añadí, en nuetra condisión de funsionario público, los recorte salariale y la eliminasión de la pada estraoldinaria.
Amás amás, como pulisías sufrimo el aumento de trabajo produsío po l´aumento de la conflistividá sosiá y el empeoramiento de las codisione de trabajo, debido a la perdida de miedo, digo de respeto de los siudadano a las fuelsa de seguridá del etao, que hase que obrero, estudiantes, paraos, funsionarios, desahusiaos pol la hipoteca y otros antisistemas, se nos enfrenten en las manifas, y amás nos hagan afotos y vidrios con orjeto de colgálos en los interneles y nos yamen cosas mú feas, impidiendo y/o dificurtando gravemente nuestra labó represiva, tan impoltante en l´astuá régimen democlático pá salvaguardá los deresho y libeltades de los poderoso.
Po lo cualo, hasemo un yamamiento tanto a los camarada pulisía, como al resto de corpañero, tanto de la Menetérica, como de la Erchancha, Gossos de Cuadra y demás pulisías ortonómica para secundá la Huelga Generá convocada para el prósimo día 14 de Noviembre, y pol tanto, astenerse ese día de masacrá cruelmente sidicalista y/u otros rojos...al meno hasta que nos suban la rasión diaria de cacagüete!
A LA GUERGA GENERÁ!
ANTES VERDUGOS QUE PARAOS!*
Comité Sentrá de la P.A.S.M.A. (Platafolma d´Acsión Sindicá de Maeros Antidistulbios


* Genial frase vilmente plagiada al maestro Ivá

Lucha de Clases

La semana pasada se produjo una Huelga General de la Enseñaza convocada y/o apoyada por Alumnos, Profesores y, por primera vez, apoyada por los padres de alumnos en respuesta a la Política Educativa del P.P. basada en los Recortes mas duros.
Ante el apoyo de CEAPA al portavoz del P.P. en el Congreso, Alfonso Alonso no se le ocurre mas que declarar que cuando el era estudiante las huelgas las convocaba Batasuna. http://www.kaosenlared.net/component/k2/item/34362-alfonso-alonso-pp-%E2%80%9Cen-mi-%C3%A9poca-quien-convocaba-las-huelgas-era-batasuna-no-los-padres%E2%80%9D.html
Cuando yo era estudiante, las huelgas las convocaban los rojos, si el señor Alonso y los peperos vascos, en su desconocimiento del euskera los llaman batasunos, es su problema.
Cuando yo era estudiante, los que hacían todo lo posible para que una huelga no tuviera éxito, los llamábamos Rompehuelgas o directamente Esquiroles.
Cuando yo era estudiante, a los ministros que mandaban a la Policía a apalear a los huelguistas, les llamábamos por su nombre: FASCISTAS.
Pero las cosas han cambiado mucho desde que el señor Alonso y yo eramos estudiantes...¿ o no?

12-O: Nada que celebrar

1492, en España (que en realidad aun no era España, sino Las Españas, o Castilla-León+ la tierra conquistadas, o...) la burguesía está empezando a nacer, aún no ha tomado el poder económico ni político, aún no ha comenzado la Revolución Industrial...A falta de inventos que aumenten la producción y la hagan mas barata la única forma de aumentar la riqueza es saquear la que posean otros pueblos, no como ahora , que El Imperio crea riqueza...estooo...bueno, exactamente igual que ahora!

Pero ni la Aristocracia dominante, ni la naciente burguesía tienen suficientes efectivos (ni cojones) para hacer ellos este trabajo, así que mandan a las Américas a las capas mas empobrecidas ( y por tanto embrutecidas, fanáticas e incultas) con la promesa de un rápido enriquecimiento...y así hicieron lo que hicieron.

Por todo ello, desde España ¡perdón América!

Verde

-Que verde está hoy el campo

le dice al padre su hijo

-¡Niño es la Guardia Civil

protegiendo "sus" cortijos!

...De un comentario (mío) a esta noticia compartida en mi feisbú:

http://www.diariosur.es/videos/malaga/actualidad/1821353038001-amplio-despliegue-guardia-civil-marcha-obrera-malaga.html

Gordillix III (En Gades)

Queridos amiguitos: después de acompañar a nuestro héroe por tierras de Aurgi (Jaén) y Corduba (Córdoba), llegamos con el a la ya entonces antigua ciudad de Gades, donde salen a recibirles los calafates que construyen las trirremes en Portus Gaditanus (Puerto Real) a gritos de "Naval o Jornalera, la misma Clase Obrera!", dirigiéndose a continuación a Llíberis (Granada)

La policía es un arma cargada de pasado

Parafraseando a Gabriel Celaya "La poesía es un arma cargada de futuro" se me ocurrió esta otra "La policía es un arma cargada de pasado".

La primera vez que la use fue en un comentario a un post sobre la detención del rapero Pablo Hasel en el blog camarada CUESTIONATELOTODO (imprescindible junto con UNVALLEKANOENRUMANIA del mismo autor)
Cuando ya nada se espera
personalmente exaltante
mas se palpita y se sigue
más acá de la consciencia.
fieramente existiendo
ciegamente afirmando,
como un pulso que golpea
las tinieblas,
que golpea las tinieblas.

Cuando se miran de frente
los vertiginosos ojos
claros de la muerte,
se dicen las verdades, las bárbaras,
terribles,amorosas crueldades,
amorosas crueldades.

Poesía para el pobre,
poesía necesaria
como el pan de cada día,
como el aire que exigimos
trece veces por minuto,
para ser y en tanto somos
dar un sí que glorifica.

Porque vivimos a golpes
porque apenas sí nos dejan
decir que somos quien somos.
Nuestros cantares no pueden ser
sin pecado un adorno;
estamos tocando el fondo,
estamos tocando el fondo.

Maldigo la poesía
concebida como un lujo
cultural por los neutrales,
que lavándose las manos
se desentienden y evaden,
maldigo la poesía
de quien no toma partido,
partido hasta mancharse.

Hago mias las faltas
siento en mí a cuantos sufren
y canto respirando.
Canto y canto, y cantando
mas allá de mis penas
de mis penas personales
me ensancho, me ensancho.

Quiero dar os vida
provocar nuevos actos
y calculo por eso,
con técnica que puedo
me siento un ingeniero del verso
y un obrero que trabaja
con otros a España,
a España en sus aceros.

No es una poesía
gota a gota pensada,
no es un bello producto
no es un fruto perfecto,
es lo más necesario
lo que no tiene nombre;
son gritos en el cielo
y en la tierra son actos.

Porque vivimos a golpes
porque apenas sí nos dejan
decir que somos quien somos.
Nuestros cantares no pueden ser
sin pecado un adorno;
estamos tocando el fondo,
estamos tocando el fondo.